เทรเซเกต์: จี. ฮิกวน คล้ายกับผม แต่เขาสละสัญชาติฝรั่งเศสแล้ว

ตามรายงานของ AS, Trezeguet ได้เยี่ยมชม AS เพื่อหารือเกี่ยวกับการขยายความเป็นสากลของ คาร์ ลิเวอร์ เพส, ประสบการณ์ของเขากับทีมชาติฝรั่งเศส, อดีตของเขากับยูเวนตุส, และมุมมองฟุตบอลโลก

เมื่อฟุตบอลโลกใกล้เข้ามาและการแข่งขันในสโมสรกำลังจะสิ้นสุดลง, David Trezeguet ได้เยี่ยมชม AS เพื่อทบทวนหลายหัวข้อ เขามาพร้อมกับ Matías Patanian ทั้งสองร่วมกันนำโครงการระหว่างประเทศใหม่ของ คาร์ ลิเวอร์ เพส คาร์ ลิเวอร์ เพส เป็นสโมสรสำคัญในฟุตบอลอาร์เจนตินาและอเมริกาใต้ และตอนนี้ยังตั้งเป้าที่จะสร้างชื่อเสียงในยุโรปอีกด้วย

คำถาม: โครงการระหว่างประเทศของ คาร์ ลิเวอร์ เพส เป็นอย่างไรบ้าง?

Trezeguet: เป็นไปด้วยดีมาก เราอยู่ในยุโรปมาสองสัปดาห์แล้ว เราไปปารีส และตอนนี้เราอยู่ที่มาดริดเพื่อนำเสนอแผนและพัฒนาการของสโมสรตลอด 12 ปีที่ผ่านมาในด้านโครงสร้างและระดับกีฬา คาร์ ลิเวอร์ เพส มีสมาชิก 350,000 คน โดย 90% อยู่ในอาร์เจนตินา แต่เรามีสาขาในมาลากา เซบียา บาร์เซโลนา และที่อื่นๆ

Patanian กล่าวเสริมว่า: "เราขายตั๋วหมดที่สนามโมโนเมนทัลมา 100 แมตช์ติดต่อกันแล้ว เมื่อสนามมีหลังคาแล้ว ความจุจะเพิ่มเป็น 101,000 ที่นั่ง AC/DC และ Coldplay เคยมาแสดงที่สนามของเรา ซึ่งตอนนี้มีห้องวีไอพีมากขึ้น และเราได้เซ็นสัญญา 10 ปีกับ Live Nation"

คำถาม: คุณรัก คาร์ ลิเวอร์ เพส มากถึงขนาดที่เล่นในดิวิชั่นสองกับทีมที่คุณรักเลยใช่ไหม?

Trezeguet: คาร์ ลิเวอร์ เพส สร้างอารมณ์ร่วม ผมเป็นแฟนของสโมสร ในตอนนั้น คาร์ ลิเวอร์ เพส กำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในประวัติศาสตร์ของสโมสร Almeyda โทรหาผม และผมก็เข้าร่วมความคิด คาร์ ลิเวอร์ เพส คือความบ้าคลั่งสุดขีด อเมริกาใต้แตกต่างจากยุโรป สิ่งที่ คาร์ ลิเวอร์ เพส มอบให้ผมภายในหกเดือนนั้นดีที่สุด มันถูกส่งต่อมายังผมโดยแฟนๆ ดังนั้นเมื่อพวกเขาเสนอโอกาสให้ผมเป็นทูต มันจึงมีความสำคัญอย่างมากต่อผม

คำถาม: ชีวิตของอดีตนักเตะที่เข้าสู่การบริหารเป็นอย่างไรบ้าง?

Trezeguet: ผมชอบการบริหารจัดการกีฬามาตลอด ผมเริ่มเข้ามามีส่วนร่วมในอาร์เจนตินา และจากนั้นผมก็เข้าเรียนหลักสูตรสำหรับผู้อำนวยการกีฬาที่สหพันธ์ฟุตบอลสเปน นักฟุตบอลพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่อง ต้องหาสมดุลระหว่างอดีตนักเตะกับผู้จัดการ ผมเชื่อในการเชื่อมโยงนี้ การทำประตูง่ายกว่าการนั่งในสำนักงาน การเติบโตของ คาร์ ลิเวอร์ เพส ในระดับนานาชาติน่าชื่นชม เป็นสโมสรแรกในอเมริกาใต้ที่กำลังพัฒนาแบรนด์ของตน จำนวนสมาชิกของเราเพิ่มขึ้นจาก 60,000 เป็น 350,000 คน แต่ตัวอย่างเช่น รายได้จากลิขสิทธิ์ทีวีของฟลาเมงโกอาจสูงถึง 80 ล้านยูโร ในขณะที่ คาร์ ลิเวอร์ เพส มีเพียง 6 ล้านยูโรเท่านั้น ดังนั้นเราจึงหวังที่จะส่งเสริมการเติบโตของฟุตบอลอาร์เจนตินา

คำถาม: คุณเกิดที่ฝรั่งเศส แต่คุณเป็นชาวอาร์เจนตินา

Trezeguet: พ่อของผมเป็นนักฟุตบอลอาชีพและไปฝรั่งเศสในปี 1975 และอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1979 ในปี 1977 มีเรื่องเซอร์ไพรส์เกิดขึ้น นั่นคือการเกิดของผม ฮ่าฮ่า ผมเกิดที่ฝรั่งเศส เราอยู่ที่นั่นสองปี แล้วก็กลับอาร์เจนตินา

คำถาม: หลายปีต่อมาคุณกลับไปฝรั่งเศสและสร้างประวัติศาสตร์ที่นั่น

Trezeguet: พวกเขารู้ว่าพ่อของผมมีลูกชาย ดังนั้นผมจึงดึงดูดความสนใจของพวกเขา ผมไปทดสอบฝีเท้าที่ปารีส แซงต์-แชร์กแมง ในตอนนั้น ผมแค่อยากให้ครอบครัวของผมอยู่กับผม ปารีสอยากให้ผมอยู่ แต่ให้อยู่ในหอพักของสโมสร ไม่ใช่กับครอบครัวของผม โมนาโกตอบรับคำขอของผมให้อยู่กับครอบครัว ผมรู้สึกขอบคุณพวกเขามาก การปรับตัว สภาพร่างกาย และภาษาล้วนมีความสำคัญ ผมมีครูสอนภาษาฝรั่งเศส ผมสามารถปรับตัวได้ เริ่มต้นกับพ่อของผม และต่อมากับทั้งครอบครัวของเรา เราเป็นครอบครัวชนชั้นกลางมาตลอด ไม่เคยขาดอะไร ทุกอย่างอื่นก็เป็นไปตามธรรมชาติ

คำถาม: เป็นไปได้จริงหรือที่คุณจะเล่นให้กับเรอัลมาดริด?

Trezeguet: พวกเขาติดต่อผมและต้องการให้ผมไปอยู่กับทีมกัสตียา อองรีเป็นเพื่อนร่วมทีมของผมที่โมนาโก และทีมชุดใหญ่ของเรอัลมาดริดต้องการเขามาก และเขาอยากให้ผมไปกับเขา แต่แล้วก็มีปัญหาระหว่างเขากับเอเยนต์ของเขา

คำถาม: และแล้วจู่ๆ ทีมชาติฝรั่งเศสก็เรียกคุณ!

Trezeguet: มันเป็นเรื่องปกติ ตอนที่ผมไปฝรั่งเศสตอนอายุ 16 การถือสองสัญชาติยังไม่เป็นทางเลือกเดียว เงื่อนไขเดียวคือการรักษาสัญชาติฝรั่งเศสของผม ผมไม่เคยคิดว่าผมจะมาที่นี่ในปี 1995 ในฐานะคนแปลกหน้าและกลายเป็นแชมป์โลกในปี 1998 จี. ฮิกวน ก็เคยประสบสถานการณ์ที่คล้ายกัน แต่เขาเลือกที่จะสละสัญชาติฝรั่งเศสของเขา เรื่องราวก็เป็นไปด้วยดี ผมมีความคิดที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์เสมอ Batistuta เล่นที่โรม, Crespo ที่ลาซิโอ และผมเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของยูเวนตุสในปีนั้น ผมจะยังคงมีคำถามนี้อยู่เสมอ: ผมจะสามารถมีส่วนร่วมอะไรกับทีมชาติอาร์เจนตินาได้บ้างถ้าผมได้เล่นเคียงข้างพวกเขา แต่กับทีมฝรั่งเศส เรากลายเป็นทีมยุโรปทีมแรกที่คว้าแชมป์สองรายการใหญ่ติดต่อกัน ผมปรับตัวเข้ากับฝรั่งเศส และฝรั่งเศสก็ปรับตัวเข้ากับผม ผมคว้าแชมป์ลีกกับโมนาโก ซึ่งทำให้ผมมีโอกาสถูกเรียกติดทีมชาติ การเป็นแชมป์โลกและการคว้าแชมป์ยุโรปทำให้ผมรู้สึกถึงสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

คำถาม: ทำไมคุณถึงออกจากโมนาโกไปยูเวนตุส?

Trezeguet: ผมรู้สึกว่าผมต้องการการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นผมจึงตัดสินใจไปยูเวนตุส ผมทำงานกับ Ancelotti ในตอนนั้น เรามี Vieri และ Inzaghi อยู่แนวหน้า เส้นทางของผมยังคงก้าวไปข้างหน้า ในที่สุด ผมก็กลายเป็นผู้เล่นต่างชาติที่เล่นให้ยูเวนตุสยาวนานที่สุด และยังแซงหน้า Sivori กลายเป็นผู้เล่นอาร์เจนตินาที่ทำประตูสูงสุด ผมประสบกับทุกสิ่ง ผมผ่าน Calciopoli ผมได้รับการยอมรับจากแฟนๆ ผมเล่นกับผู้ชนะรางวัลบัลลงดอร์สามคน: Zidane, Nedved และ Cannavaro ที่สำคัญที่สุดคือ ผมให้ความสำคัญกับความร่วมมือของผมกับ Del Piero มากที่สุด; เราแซงหน้าคู่หูทำประตูที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของยูเวนตุส

คำถาม: คุณยังผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในอิตาลีด้วย

Trezeguet: ในปี 2006 เราแพ้อิตาลีในรอบชิงชนะเลิศ และผมพลาดจุดโทษ นอกจาก Calciopoli แล้ว ทีมยังถูกหัก 15 แต้ม ซึ่งทำให้สโมสรมีทางเลือกในการตัดสินใจอนาคตของเรา Capello, Emerson และ Cannavaro ไปเรอัลมาดริด Thuram และ Zambrotta ไปบาร์ซ่า Vieira และ Ibra ไปอินเตอร์ เราตัดสินใจอยู่ต่อ เราเป็นกลุ่มเพื่อนกัน มันไม่ง่ายเลย มันเป็นปีที่เสียเปล่า แต่เราก็รู้ว่าจะพลิกสถานการณ์ได้อย่างไร สิ่งที่ผมหวงแหนมากที่สุดคือการยอมรับของแฟนๆ ยูเวนตุส

คำถาม: ในฐานะผู้เล่นที่ย้ายถิ่นฐานในวัยหนุ่ม คุณเข้าใจที่ Mastantuono ออกจาก คาร์ ลิเวอร์ เพส หรือไม่?

Trezeguet: คุณจะปฏิเสธเรอัลมาดริดได้อย่างไร? หรือปฏิเสธบาร์ซ่า? เขาน่าจะถูกยืมตัว Nico Paz ควรเป็นตัวอย่างที่ดี ผู้เล่นของ คาร์ ลิเวอร์ เพส เกิด เติบโต แล้วก็จากไป นี่คือความฝันของเขา Mastantuono เซ็นสัญญากับเรอัลมาดริดตอนอายุ 17 เพราะปารีส แซงต์-แชร์กแมงก็เข้าร่วมการแข่งขันด้วย เมื่อพวกเขาเริ่มแสดงศักยภาพ เราก็ไม่สามารถรั้งพวกเขาไว้ได้ เช่นเดียวกับ Echeverri สำหรับเรา สิ่งสำคัญคือการรักษาการสื่อสารกับทีมยุโรป ความสามารถของอเมริกาใต้เป็นของแท้และบริสุทธิ์ และสโมสรยุโรปก็กระตือรือร้นที่จะได้ผู้เล่นแบบนี้

คำถาม: คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับฟุตบอลโลก?

Trezeguet: มันจะเป็นบททดสอบทางอารมณ์ ในบรรดาตัวเต็ง ฝรั่งเศสเป็นตัวเต็งอันดับต้นๆ ผู้เล่นฝรั่งเศสเล่นให้กับทีมที่สำคัญที่สุดในยุโรป และพวกเขาคุ้นเคยกับการคว้าชัยชนะ ทีมฝรั่งเศสยังคงมีผู้เล่นรุ่นเดียวกัน แต่ก็มีผู้เล่นใหม่ๆ เช่น Olise, Cherki, Barcola และ Doué อาร์เจนตินาเป็นแชมป์เก่าและมี Messi ซึ่งต้องดูแลตัวเองให้ดี นี่จะเป็นฟุตบอลโลกครั้งสุดท้ายสำหรับ Neymar, Cristiano Ronaldo และ Messi ผมมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับสเปนมาก พวกเขาเล่นได้อย่างอิสระมาก จากนั้นก็มีบราซิลและเยอรมนี ซึ่งไม่สามารถหลีกหนีประวัติศาสตร์ของตนเองได้

Trezeguet: น่าสนใจที่ทีมสเปนไม่มีผู้เล่นจากเรอัลมาดริดเลย ทีมนี้เป็นการรวมกันของพรสวรรค์ล้วนๆ ยามาลเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่คาดว่าจะโดดเด่นที่สุด และ Luis de la Fuente ก็รู้จักผู้เล่นของเขาเป็นอย่างดี สเปนจะไม่ลังเลที่จะทำประตู ซึ่งเป็นเรื่องที่ดี

คำถาม: ขาดหมายเลข 9 เหมือนคุณในตอนนั้นหรือไม่?

Trezeguet: กวาร์ดิโอล่าเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ลดบทบาทของกองหน้าตัวกลาง และตอนนี้เขาก็ได้ค้นพบกองหน้าตัวกลางอีกครั้งผ่านฮาแลนด์ ตำแหน่งนี้สำคัญมาก ผมหวังว่าบทบาทนี้จะกลับมา ผมรักกองหน้าตัวกลาง ผมรักคนที่จบสกอร์จากการโจมตีของเพื่อนร่วมทีม นี่คือสิ่งที่ผมรู้สึกเป็นการส่วนตัวในฐานะผู้เล่น

แปลโดย AI